y el hombre prosperaba y medraba y se hac a cada vez más poderoso.
El varón se enriqueció, y fue prosperado, y se engrandeció hasta hacerse muy poderoso.
Se hizo muy rico, y su riqueza siguió aumentando.
de manera que se fue enriqueciendo día a día hasta que el hombre llegó a ser muy rico.
Y aquel varón se engrandeció, y continuó engrandeciéndose hasta hacerse muy poderoso.
y el hombre prosperaba y medraba y se hacía cada vez más poderoso.
Y el varón se enriqueció, y fue prosperado, y creció hasta hacerse muy poderoso.
Era Abrán muy rico en ganado, en plata y en oro.
Yahveh ha bendecido largamente a mi se or y lo ha enriquecido, dándole ganado menor y mayor, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos.
As éste se enriqueció much simo y llegó a tener reba os numerosos, siervas y siervos, camellos y asnos.
En su casa hay riqueza y abundancia, He y su prosperidad subsiste para siempre. Vau
La bendición de Yahveh es la que enriquece; junto a ella el esfuerzo nada significa.