y a los jorreos en sus montes de Se r hasta El Parán, que está junto al desierto.
Génesis 21:21 - Biblia Castilian 2003 Habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto. Biblia Nueva Traducción Viviente se estableció en el desierto de Parán, y su madre arregló que se casara con una mujer de la tierra de Egipto. Biblia Católica (Latinoamericana) Vivió en el desierto de Parán, donde su madre lo casó con una mujer egipcia. La Biblia Textual 3a Edicion Y habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó esposa de la tierra de Egipto. |
y a los jorreos en sus montes de Se r hasta El Parán, que está junto al desierto.
Al cabo de diez a os de habitar Abrán en tierra de Canaán, tomó Saray, mujer de Abrán, a la egipcia Agar, su esclava, y se la dio por mujer a su marido, Abrán.
Sus descendientes habitaron la región que se extiende desde Javilá hasta Sur, que está frente a Egipto, en dirección a Asur. Se estableció enfrente de todos sus hermanos.
Dijo Rebeca a Isaac: 'Estoy hastiada de mi vida a causa de las hijas de Het. Si Jacob toma esposa de entre estas hijas de Het, de entre estas hijas del pa s, ¿para qué quiero la vida?'.
Partieron de Madián y llegaron a Farán, donde tomaron consigo algunos hombres, y desde aqu se dirigieron a Egipto. Se presentaron al Faraón, rey de Egipto, quien le dio casa, le proporcionó sustento y le concedió terrenos.
Tomad mujeres y engendrad hijos e hijas, tomad mujeres para vuestros hijos, dad maridos a vuestras hijas, multiplicaos all y no disminuyáis.
Dios viene de Temán, el Santo del monte Parán. Selah Su majestad cubre los cielos, de su gloria se llena la tierra.
Entonces los israelitas partieron, por etapas, del desierto del Sina; y la nube se paró en el desierto de Parán.
Apenas llegados, fueron a presentarse a Moisés, Aarón y toda la comunidad de los israelitas, en el desierto de Parán, en Cades. Les informaron a ellos y a toda la comunidad, y les mostraron los frutos del pa s.
Moisés los envió desde el desierto de Parán, según la orden de Yahveh. Todos ellos eran jefes de los israelitas.
De modo que el que se casa con su compa era hace bien; y el que no se casa, hará todav a mejor.
Subió y se lo comunicó a su padre y a su madre: 'He visto en Timná una mujer de las hijas de los filisteos; tomadla para m por esposa'.
Murió Samuel, y todo Israel se congregó para hacer duelo por él. Lo sepultaron en una heredad suya, en Ramá. David partió y bajó al desierto de Maón.