Gálatas 5:18 - Biblia Castilian 2003 Pero si os dejáis guiar por el Esp ritu, no estáis bajo la ley. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. Biblia Nueva Traducción Viviente pero cuando el Espíritu los guía, ya no están obligados a cumplir la ley de Moisés. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero dejarse guiar por el Espíritu no significa someterse a la Ley. La Biblia Textual 3a Edicion Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero si os dejáis guiar por el Espíritu, no estáis bajo la ley. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley. |
Pondré mi esp ritu en vuestro interior y haré que procedáis según mis leyes y guardéis mis normas y las cumpláis.
Cuando venga él, el Esp ritu de la verdad, os guiará hasta la verdad plena; porque no hablará por cuenta propia, sino que dirá todo lo que él oye y os explicará lo que está por venir.
As, pues, hermanos m os, también vosotros quedasteis muertos para la ley por medio del cuerpo de Cristo, para pertenecer de hecho a otro: al resucitado de entre los muertos, de manera que demos frutos para Dios.
Por consiguiente, hermanos, no somos deudores de la carne para vivir según la carne.
Todos los que se dejan guiar por el Esp ritu de Dios ésos son hijos de Dios.
Os digo esto: caminad en el Esp ritu, y no dejéis que se cumplan los deseos de la carne.
o sea, teniendo en cuenta que la ley no ha sido instituida para el justo, sino para prevaricadores y rebeldes, para imp os y pecadores, para profanadores y sacr legos, para parricidas y matricidas, para homicidas,
Pues el Esp ritu que Dios nos dio no es de timidez sino de fortaleza, de amor y de autodominio.