Ahora, pues, oh Dios nuestro, te celebramos, y alabamos tu nombre glorioso.
Gálatas 1:5 - Biblia Castilian 2003 al cual sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡A Dios sea toda la gloria por siempre y para siempre! Amén. Biblia Católica (Latinoamericana) Gloria a él por los siglos de los siglos. Amén. La Biblia Textual 3a Edicion a quien sea la gloria por los siglos de los siglos, amén. Biblia Serafín de Ausejo 1975 al cual sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) al cual sea gloria por siempre y siempre: Amén. |
Ahora, pues, oh Dios nuestro, te celebramos, y alabamos tu nombre glorioso.
Por mi parte, inocente, tú me apoyas y me afirmas por siempre en tu presencia.
bendito eternamente su renombre y que la tierra toda se llene de su gloria. Amén, amén.
y también desde oriente glorifican a Yahveh como en las islas del mar: al nombre de Yahveh Dios de Israel.
y ense ándoles a observar todo cuanto yo os he mandado. Y mirad: yo estoy con vosotros todos los d as hasta el final de los tiempos'.
'Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres, objeto de su amor'.
Porque de él y por él y para él son todas las cosas. A él sea la gloria por siempre. Amén.
a Dios, el único sabio, a Él sea la gloria eternamente, por medio de Jesucristo. Amén.
Por eso, si un alimento es escándalo para mi hermano, no comeré carne jamás, para no hacer tropezar a mi hermano.
a ser nosotros alabanza de su gloria, los que ya de antes ten amos puesta en Cristo la esperanza.
¡Al rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén!
El Se or me rescatará de todo mal y me salvará para su reino celestial. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.
os capacite con toda clase de bienes para cumplir su voluntad, realizando en nosotros lo que él quiere por medio de Jesucristo, a quien sea rendida gloria por los siglos de los siglos. Amén.
Creced en gracia y conocimiento de nuestro Se or y Salvador Jesucristo. A él la gloria ahora y para el d a de la eternidad. [Amén.]
al único Dios, nuestro Salvador, por medio de Jesucristo, nuestro Se or, gloria, magnificencia, fuerza y poder desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén.
y dec a con gran voz: 'Temed a Dios y dadle gloria, porque ha llegado la hora de su juicio. Adorad al que hizo el cielo y la tierra y el mar y los manantiales de aguas'.
que dec an con gran voz: 'Digno es el Cordero que fue degollado de recibir el poder y la riqueza y la sabidur a y la fortaleza y el honor y la gloria y la bendición'.
diciendo: 'Amén. La bendición y la gloria, la sabidur a y la acción de gracias, el honor, el poder y la fortaleza a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén'.