Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Éxodo 9:31 - Biblia Castilian 2003

El lino y la cebada quedaron destrozados, pues la cebada estaba ya espigada y el lino en flor;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El lino, pues, y la cebada fueron destrozados, porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Todo el lino y toda la cebada quedaron destrozados por el granizo, porque la cebada estaba en espiga y el lino en flor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El lino y la cebada se perdieron: la cebada estaba espigada y el lino granaba;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Así pues el lino y la cebada fueron destruidos, porque la cebada estaba ya espigada y el lino en caña.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El lino y la cebada quedaron destrozados, pues la cebada estaba ya espigada y el lino en flor;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El lino, pues, y la cebada fueron heridos; porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Éxodo 9:31
6 Referans Kwoze  

y los entregó en manos de los gabaonitas, que los colgaron en el monte en presencia de Yahveh. Perecieron los siete juntos. Fueron muertos en los primeros d as de la siega, cuando comenzaba la siega de la cebada.


pero ni el trigo ni el centeno, por ser tard os, fueron da ados.


Os he herido con tizón y con a ublo, he devastado vuestras huertas y vi edos; vuestras higueras y vuestros olivos los ha devorado la langosta. Pero no habéis vuelto a m - oráculo de Yahveh -.


La higuera no echará brotes, no darán fruto las vi as, fallará el producto del olivo, los campos no darán alimentos, faltarán las ovejas en el aprisco, no habrá vacas en los establos;


As volvió Noem, acompa ada de su nuera, Rut, la moabita, desde los campos de Moab. Llegaron a Belén cuando comenzaba la siega de la cebada.


Se juntó, pues, ella con las criadas de Booz para espigar, hasta que se terminó la siega de la cebada y la del trigo. Y segu a viviendo con su suegra.