Éxodo 6:14 - Biblia Castilian 2003 Éstos son los cabezas de familia. Hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Henoc, Palú, Jesrón y Carm. Éstos son los clanes de Rubén. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Estos son los jefes de las familias de sus padres: Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi; estas son las familias de Rubén. Biblia Nueva Traducción Viviente Los siguientes son los antepasados de algunos de los clanes de Israel: Los hijos de Rubén, el hijo mayor de Israel, fueron Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. Sus descendientes formaron los clanes de Rubén. Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son los jefes de las tribus:
Hijos de Rubén, primogénito de Israel: Janoc y Falu, Jesrón y Carmi. Estas son las familias descendientes de Rubén. La Biblia Textual 3a Edicion Estos son las cabezas de las casas paternas: Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Hanoc y Falú, Hezrón y Carmi. Estas son las familias de Rubén. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos son los cabezas de familia. Hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Henoc, Palú, Jesrón y Carmí. Éstos son los clanes de Rubén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estas son las cabezas de las familias de sus padres. Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Enoc y Falú, Hezrón y Carmi; estas son las familias de Rubén. |
Éstos son los jefes de sus clanes; Éfer, Yis, Eliel, Azriel, Jerem as, Hodav as y Yajdiel, hombres valientes y renombrados, jefes de sus casas paternas.
Hijos de Tolá: Uz, Refayas, Yeriel, Yajmay, Yibsam y Samuel, jefes de las casas paternas de Tolá, guerreros valientes, cuyo número, en los d as de David, era de veintidós mil seiscientos.
Hijos de Bela: Esbón, Uz, Uziel, Yerimot e Ir: cinco jefes de casas paternas, guerreros valientes. Y su censo dio veintidós mil treinta y cuatro.
Éstos son los hijos de Ehúd, los jefes de las casas paternas, los que habitaban en Gueba y fueron deportados a Manájat:
Yahveh habló a Moisés y a Aarón y les dio instrucciones para los israelitas y para el Faraón, rey de Egipto, con el fin de sacar del pa s de Egipto a los israelitas.
Eleazar, hijo de Aarón, tomó para s una mujer de las hijas de Putiel, la cual dio a luz a Pinjás. Éstos son los cabezas de familia de los levitas, según sus clanes.
y reunieron a toda la comunidad el primer d a del segundo mes. Y todos determinaron su propia parentela por sus clanes y sus familias, registrándose sus nombres desde la edad de veinte a os para arriba, uno por uno,
Hijos de Simeón, según sus familias: de Nemuel, la familia de los nemuelitas; de Yam n, la familia de los yaminitas, de Yaqu n la familia de los yaquinitas;
El Jordán marcaba la frontera de los hijos de Rubén. Tal fue la heredad de los rubenitas según sus clanes, con sus ciudades y sus aldeas.
Éstas son las heredades que los israelitas recibieron en la tierra de Canaán, distribuidas por el sacerdote Eleazar, por Josué, hijo de Nun, y por los jefes de familia de las tribus de los israelitas.
Éstas son las heredades que el sacerdote Eleazar, Josué, hijo de Nun, y los jefes de familia de las tribus de los israelitas distribuyeron por sorteo en Siló, en presencia de Yahveh, a la puerta de la tienda del encuentro. Con ello se terminó de repartir la tierra.