Éxodo 40:32 - Biblia Castilian 2003 Siempre que entraban en la tienda del encuentro y siempre que se acercaban al altar, se lavaban, tal como Yahveh hab a ordenado a Moisés. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando entraban en el tabernáculo de reunión, y cuando se acercaban al altar, se lavaban, como Jehová había mandado a Moisés. Biblia Nueva Traducción Viviente Se lavaban cada vez que se acercaban al altar o entraban al tabernáculo, tal como el Señor le había ordenado a Moisés. Biblia Católica (Latinoamericana) Siempre que entraban en la Tienda de las Citas y siempre que se acercaban al altar se lavaban, como Yavé había mandado a Moisés. La Biblia Textual 3a Edicion Siempre que entraban en la Tienda de Reunión y al acercarse al altar, se lavaban, tal como YHVH había ordenado a Moisés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Siempre que entraban en la tienda del encuentro y siempre que se acercaban al altar, se lavaban, tal como Yahveh había ordenado a Moisés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando entraban en el tabernáculo de la congregación, y cuando se acercaban al altar, se lavaban, como Jehová había mandado a Moisés. |
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada de la tienda del encuentro y los lavarás con agua.
Extendió la tienda sobre el santuario y puso por encima de ella la cubierta de la tienda, como Yahveh hab a ordenado a Moisés.
Erigió el atrio en torno del santuario y del altar y puso el cortinaje a la entrada del atrio. Y as acabó Moisés su obra.
tal como se lo hab a ordenado Yahveh a Moisés. El censo se hizo en el desierto del Sina.