El pectoral se sujetará por sus anillas a las anillas del efod mediante una cinta de púrpura violeta, de modo que el pectoral quede sobre el cinturón del efod y no pueda separarse de él.
Éxodo 28:31 - Biblia Castilian 2003 'Harás el manto del efod todo de púrpura violeta. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Harás el manto del efod todo de azul; Biblia Nueva Traducción Viviente »Confecciona el manto que se usa con el efod de una sola pieza de tela azul, Biblia Católica (Latinoamericana) Harás también el manto del Efod, todo de color jacinto, La Biblia Textual 3a Edicion El manto del efod lo harás todo de azul. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Harás el manto del efod todo de púrpura violeta. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Harás el manto del efod todo de azul, |
El pectoral se sujetará por sus anillas a las anillas del efod mediante una cinta de púrpura violeta, de modo que el pectoral quede sobre el cinturón del efod y no pueda separarse de él.
En su centro tendrá una abertura para la cabeza, y en su borde llevará a todo su alrededor un tejido de refuerzo. Será como la abertura de una cota, para que no se rasgue.
Éstas son las vestiduras que habrán de confeccionar: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, una tiara y un c ngulo. Que confeccionen, pues, las vestiduras sagradas para tu hermano Aarón y sus hijos, y que éstos sean mis sacerdotes.
Tomarás los vestidos y vestirás a Aarón con la túnica, el manto del efod, el efod y el pectoral, y lo ce irás luego con el cinturón del efod.
Le puso luego la túnica y se la ci ó con el c ngulo, lo vistió con el manto, le puso el efod, le ci ó el c ngulo del efod y se lo ató.
Su madre le hac a un manto peque o y se lo llevaba cada a o cuando sub a con su marido a ofrecer el sacrificio anual.