Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Éxodo 26:34 - Biblia Castilian 2003

Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio, en el lugar sant simo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Después pondrás la tapa del arca —el lugar de la expiación— encima del arca del pacto, dentro del Lugar Santísimo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pondrás también el 'Lugar del Perdón' sobre el Arca del Testimonio en el Lugar Santísimo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Colocarás el propiciatorio sobre el Arca del Testimonio, en el lugar santísimo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio, en el lugar santísimo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Éxodo 26:34
6 Referans Kwoze  

Revistió también con tablas de cedro los veinte codos del fondo del templo, desde el suelo hasta el techo, y destinó esta parte interior para el debir.


Pondrás el propiciatorio en la parte superior del arca. Y dentro del arca depositarás el testimonio que te he de dar.


Tomó el testimonio y lo colocó dentro del arca, puso los varales en el arca y, encima de ésta, el propiciatorio.


Midió su longitud: veinte codos; y su anchura: veinte codos delante de la nave. Y me dijo: 'Éste es el lugar sant simo'.


Dijo Yahveh a Moisés: 'Di a tu hermano


Encima del arca estaban los querubines de gloria, cubriendo con su sombra el propiciatorio. Pero no es el momento de entrar en detalles.