Harás cuarenta basas de plata y las colocarás debajo de los veinte tablones: cada tablón sobre dos basas, en las que se apoyarán los dos espigones de cada tablón.
Éxodo 26:25 - Biblia Castilian 2003 Por lo tanto, habrá ocho tablones con sus basas de plata; y dieciséis basas de plata: dos debajo de cada tablón. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 De suerte que serán ocho tablas, con sus basas de plata, dieciséis basas; dos basas debajo de una tabla, y dos basas debajo de otra tabla. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces habrá ocho soportes en la parte posterior del tabernáculo sobre dieciséis bases de plata (dos bases por cada soporte). Biblia Católica (Latinoamericana) Así serán en total ocho tablones con sus basas de plata, o sea dieciséis basas de plata, dos basas por cada tablón. La Biblia Textual 3a Edicion Serán ocho tablones, con sus basas de plata, dieciseis basas: dos basas debajo de un tablón, y dos basas debajo del otro tablón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por lo tanto, habrá ocho tablones con sus basas de plata; y dieciséis basas de plata: dos debajo de cada tablón. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De manera que serán ocho tablas, con sus bases de plata, dieciséis bases; dos bases debajo de una tabla, y dos bases debajo de la otra tabla. |
Harás cuarenta basas de plata y las colocarás debajo de los veinte tablones: cada tablón sobre dos basas, en las que se apoyarán los dos espigones de cada tablón.
que se unirán por la parte inferior y seguirán unidos hasta arriba, hasta la primera anilla. As se hará con los dos tablones que estarán en los dos ángulos.
Harás también travesa os de madera de acacia: cinco para los tablones de un lado del santuario;
Eran, pues, ocho tablones con sus basas de plata; dieciséis basas: dos debajo de cada tablón.
Los cien talentos de plata se emplearon en fundir las basas del santuario y las del velo: cien talentos para cien basas, o sea, un talento por cada basa.