El Faraón se quitó el anillo de la mano y lo puso en la mano de José; mandó que lo vistieran con ropas de lino fino y puso un collar de oro en su cuello.
Éxodo 25:4 - Biblia Castilian 2003 púrpura violeta y púrpura escarlata, carmes, lino fin simo y pelo de cabra; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 azul, púrpura, carmesí, lino fino, pelo de cabras, Biblia Nueva Traducción Viviente hilo azul, púrpura y escarlata; lino fino y pelo de cabra para tela; Biblia Católica (Latinoamericana) ropas de color jacinto, morado y rojo; lino fino y pelos de cabra;' La Biblia Textual 3a Edicion azul, púrpura, carmesí, lino fino, y pelo de cabras. Biblia Serafín de Ausejo 1975 púrpura violeta y púrpura escarlata, carmesí, lino finísimo y pelo de cabra; Biblia Reina Valera Gómez (2023) azul, púrpura, carmesí, lino fino, pelo de cabras, |
El Faraón se quitó el anillo de la mano y lo puso en la mano de José; mandó que lo vistieran con ropas de lino fino y puso un collar de oro en su cuello.
pieles de carnero te idas de rojo, pieles de marsopa y maderas de acacia;
Para ello se procurarán oro, púrpura violeta y púrpura escarlata, carmes y lino fino'.
'El efod lo harán de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmes y de lino fino torzal, bordados con arte.
Te puse vestidos bordados, te calcé con cuero fino, te ce de lino y te cubr de seda.
De lino recamado de Egipto era la vela que te serv a de ense a; de púrpura y de escarlata de las islas de Elisá era tu toldo.
Le ha sido concedido vestirse de lino resplandeciente y puro'. El lino significa las obras buenas del pueblo santo.