En aquellos d as, mientras Mardoqueo segu a prestando servicio a la puerta del rey, Bigtán y Téres, dos eunucos del rey, guardianes del umbral, en un arrebato de ira, intentaron poner su mano sobre el rey Asuero.
Ester 2:19 - Biblia Castilian 2003 Cuando se reunieron de nuevo las doncellas, Mardoqueo segu a prestando servicio a la puerta del rey. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando las vírgenes eran reunidas la segunda vez, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey. Biblia Nueva Traducción Viviente Aun después de que todas las jóvenes fueron trasladadas al segundo harén y Mardoqueo fue designado oficial del palacio, Biblia Católica (Latinoamericana) Ester, igual que las otras jóvenes, pasó a la segunda casa de las mujeres. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando las doncellas fueron reunidas por segunda vez,° Mardoqueo estaba junto a la puerta real. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando se reunieron de nuevo las doncellas, Mardoqueo seguía prestando servicio a la puerta del rey. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando fueron reunidas las vírgenes la segunda vez, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey. |
En aquellos d as, mientras Mardoqueo segu a prestando servicio a la puerta del rey, Bigtán y Téres, dos eunucos del rey, guardianes del umbral, en un arrebato de ira, intentaron poner su mano sobre el rey Asuero.
Pero nada me parece todo esto, mientras esté viendo yo al jud o Mardoqueo quedarse sentado a la puerta del rey'.
Salió Amán aquel d a gozoso y con alegre corazón. Y al ver que Mardoqueo, en la puerta real, no se levantaba ni se inclinaba ante él, Amán se llenó de ira contra Mardoqueo.
Daniel pidió al rey que pusiera al frente de la administración de la provincia de Babilonia a Sidrac, Misac y Abdénago. Daniel permaneció en la corte del rey.