A todos los supervivientes de los amorreos, hititas, perizeos, jiveos y jebuseos, que no pertenec an al pueblo de Israel,
Esdras 2:55 - Biblia Castilian 2003 Hijos de los servidores de Salomón: los hijos de Sotay, los hijos de Soféret, los hijos de Perudá, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Peruda, Biblia Nueva Traducción Viviente Regresaron del destierro los descendientes de estos sirvientes del rey Salomón: Sotai, Hasoferet, Peruda, Biblia Católica (Latinoamericana) Los hijos de los esclavos de Salomón: los hijos de Sotay, los hijos de Ha-Soferet, los hijos de Peruda, La Biblia Textual 3a Edicion Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Peruda; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hijos de los servidores de Salomón: los hijos de Sotay, los hijos de Soféret, los hijos de Perudá, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los hijos de los siervos de Salomón; los hijos de Sotai, los hijos de Soferet, los hijos de Peruda. |
A todos los supervivientes de los amorreos, hititas, perizeos, jiveos y jebuseos, que no pertenec an al pueblo de Israel,
cuyos descendientes hab an quedado después de ellos en el pa s porque los israelitas no hab an podido entregarlos al anatema, los obligó Salomón a prestación personal servil hasta el d a de hoy.
Hijos de los servidores de Salomón: los hijos de Sotay, los hijos de Soféret los hijos de Peridá,
Compré siervos y siervas; otros nacieron en mi casa. Pose ganado mayor y menor en abundancia, más que cuantos me precedieron en Jerusalén.