Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Efesios 4:3 - Biblia Castilian 2003

esforzándoos en guardar la unidad del Esp ritu con el vinculo de la paz:

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en el Espíritu y enlazados mediante la paz.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mantengan entre ustedes lazos de paz y permanezcan unidos en el mismo espíritu.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

solícitos por guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

esforzándoos en guardar la unidad del Espíritu con el vinculo de la paz:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Efesios 4:3
16 Referans Kwoze  

Entonces el pueblo de Israel se dividió en dos bandos: una parte del pueblo siguió a Tibn, hijo de Guinat, y lo proclamó rey; y la otra parte siguió a Omr.


En su centro tendrá una abertura para la cabeza, y en su borde llevará a todo su alrededor un tejido de refuerzo. Será como la abertura de una cota, para que no se rasgue.


Si alguien avasalla a uno de ellos, entre los dos le hacen frente: la cuerda de tres cabos tarda en romperse.


Si un reino se divide en bandos, ese reino no puede resistir;


'Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que as os améis los unos a los otros como yo os he amado.


Os ruego, hermanos, en el nombre de nuestro Se or Jesucristo que tengáis todos concordia y que no haya entre vosotros divisiones, sino que estéis unidos en el mismo pensamiento y en el mismo parecer.


Por lo demás, hermanos, estad alegres. Procurad vuestra perfección, daos ánimos, tened un mismo sentir, vivid en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con vosotros.


hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del perfecto conocimiento del Hijo de Dios, a la edad madura, al desarrollo correspondiente a la plenitud de Cristo;


un solo cuerpo y un solo Esp ritu, del mismo modo que fuisteis llamados a una sola esperanza de vuestra vocación.


Mostradles la mayor estima y el mayor amor por lo que están haciendo. Procurad la paz entre vosotros mismos.


Buscad la paz con todos, as como la santificación, sin la cual nadie podrá ver al Se or.