Pero algo escond as en tu mente; yo sé que era esto lo que te reservabas:
Efesios 3:11 - Biblia Castilian 2003 según el designio eterno que ha realizado en Cristo Jesús, nuestro Se or, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús nuestro Señor, Biblia Nueva Traducción Viviente Ese era su plan eterno, que él llevó a cabo por medio de Cristo Jesús nuestro Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) conforme al plan que Dios trazó desde el principio en Cristo Jesús, nuestro Señor. La Biblia Textual 3a Edicion conforme al plan de las edades,° que hizo en Jesús el Mesías, Señor nuestro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 según el designio eterno que ha realizado en Cristo Jesús, nuestro Señor, Biblia Reina Valera Gómez (2023) conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús Señor nuestro; |
Pero algo escond as en tu mente; yo sé que era esto lo que te reservabas:
Tiembla la tierra, se estremece, porque se cumplen los planes de Yahveh sobre Babel: convertir el territorio de Babel en desierto sin un solo habitante.
Pues bien, cuando los dos ni os no hab an nacido todav a ni hab an hecho nada, bueno o malo - para que quedara a salvo el principio de la libre elección divina,
Los que son de Cristo [Jesús] han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.
En él mismo hemos sido también agraciados con la herencia, predestinados - según el previo decreto del que lo impulsa todo conforme a la decisión de su voluntad -
por cuanto nos ha elegido en él antes de la creación del mundo, para ser santos e inmaculados en su presencia. En su amor
dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según el benévolo designio que se hab a formado de antemano
Por lo cual, yo, Pablo, prisionero por Cristo [Jesús] para beneficio de vosotros los gentiles... -
quien nos ha salvado y llamado a una vocación santa, no según nuestras obras, sino según su propio designio y gracia, que se nos dio en Cristo Jesús desde la eternidad,