Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Efesios 1:8 - Biblia Castilian 2003

que ha prodigado con nosotros en toda sabidur a e inteligencia,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia,

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él desbordó su bondad sobre nosotros junto con toda la sabiduría y el entendimiento.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

-

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

que ha prodigado con nosotros en toda sabiduría e inteligencia,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

que sobreabundó para con nosotros en toda sabiduría y prudencia;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Efesios 1:8
17 Referans Kwoze  

¡Cuántas son, Se or, tus obras, fruto todas de tu sabidur a! De tus propias criaturas la tierra está repleta.


Yo, la sabidur a, poseo la prudencia, conozco la ciencia y la reflexión.


Mirad: tendrá éxito mi siervo, será elevado, levantado, muy encumbrado.


Llegó el Hijo del hombre, que come y que bebe, y dicen: 'Éste es un comilón y un bebedor, amigo de publicanos y pecadores'. Pero la sabidur a fue reconocida por sus obras.


¡Oh profundidad de la riqueza y de la sabidur a y de la ciencia de Dios! ¡Qué insondables son sus decisiones, y qué inexplorables sus caminos!


Pero no fue la falta de igual categor a que el don. Pues, si por la falta de uno solo todos incurrieron en la muerte, con mucha más razón la gracia de Dios, o sea, el don contenido en esa gracia, en la de un solo hombre, Jesucristo, se ha desbordado abundantemente sobre todos.


sino un lenguaje de sabidur a misteriosa de Dios, la que estaba oculta y que Dios destinó desde el principio para nuestra gloria;


En él mismo hemos sido también agraciados con la herencia, predestinados - según el previo decreto del que lo impulsa todo conforme a la decisión de su voluntad -


En él tenemos la redención por medio de su sangre, el perdón de los pecados según la riqueza de su gracia,


dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según el benévolo designio que se hab a formado de antemano


para que se dé ahora a conocer a los principados y potestades en el cielos, por medio de la Iglesia, la multiforme sabidur a de Dios,


en quien se encuentran, escondidos, todos los tesoros de la sabidur a y del conocimiento.


al único Dios, nuestro Salvador, por medio de Jesucristo, nuestro Se or, gloria, magnificencia, fuerza y poder desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén.


que dec an con gran voz: 'Digno es el Cordero que fue degollado de recibir el poder y la riqueza y la sabidur a y la fortaleza y el honor y la gloria y la bendición'.