La sabidur a hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.
La sabiduría fortalece al sabio más que diez poderosos que haya en una ciudad.
¡Un solo sabio es más fuerte que diez ciudadanos prominentes de una ciudad!
La sabiduría hace al sabio más poderoso que los diez jefes de su ciudad.
La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez poderosos en una ciudad.
La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.
La sabiduría fortalece al sabio más que diez hombres poderosos que haya en la ciudad.
El sabio expugna la ciudad de los fuertes, derriba el baluarte en que confiaban.
Más vale el sabio que el fuerte, más el ma oso que el forzudo,
M o es el consejo y la previsión, m a la inteligencia y la fuerza.
Más vale joven pobre pero sabio que rey anciano pero insensato, incapaz ya de atender a razones.
Porque la protección de la sabidur a es como la protección del dinero; pero la ventaja del saber es que la sabidur a da vida a quien la posee.