Ismael vivió ciento treinta y siete a os. Expiró y murió, y fue a reunirse con sus antepasados.
Eclesiastés 3:20 - Biblia Castilian 2003 Todos van al mismo sitio: todos vienen del polvo, y al polvo tornan todos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Todo va a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo. Biblia Nueva Traducción Viviente Ambos terminan en el mismo lugar: del polvo vienen y al polvo vuelven. Biblia Católica (Latinoamericana) que todo vaya al mismo lugar.
Todo viene del polvo y todo vuelve al polvo. La Biblia Textual 3a Edicion Todos van a un mismo lugar, Todos proceden del polvo, Y todos vuelven al polvo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todos van al mismo sitio: todos vienen del polvo, y al polvo tornan todos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo va a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo. |
Ismael vivió ciento treinta y siete a os. Expiró y murió, y fue a reunirse con sus antepasados.
Después Abrahán expiró y murió en buena vejez, anciano y lleno de d as, y fue a reunirse con sus antepasados.
Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.
-¿revive el hombre después de haber muerto? -, aguardar a todo el tiempo de mi milicia hasta que llegara mi relevo!
¿Qué puedo esperar? El seol es mi morada, en las tinieblas extiendo mi lecho.
Pero ¿no tend yo la mano al pobre, cuando en su infortunio imploraba mi ayuda?
Él conoce, en efecto, nuestra hechura, recordando que el polvo es nuestra condición.
Si tú ocultas tu rostro, ellos se aterran; si retiras tu aliento, ellos fenecen, retornando a su polvo.
Tales son los caminos de los necios y, después de ellos, del que se complace en sus sentencias. Selah
antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.
¿Quién sabe si el hálito del hombre sube a lo alto y el de la bestia desciende a la tierra?
Porque, aunque aquél viviera dos veces mil a os, si no ha saboreado la felicidad, ¿no van los dos al mismo lugar?
Más vale ir a casa de duelo que ir a casa de banquete; porque aquél es el fin de todo hombre, y el que vive lo tendrá presente.
Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabidur a.
Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán: éstos, para la vida eterna, aquéllos, para el oprobio, para el horror eterno.
Cuando la hayas contemplado, te reunirás también tú con tus antepasados, como lo hizo tu hermano Aarón,