Apocalipsis 5:3 - Biblia Castilian 2003

Y nadie, ni en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, pod a abrir el rollo ni examinarlo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y ninguno, ni en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, podía abrir el libro, ni aun mirarlo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero nadie en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra podía abrir el rollo y leerlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y no se encontró a nadie, ni en el cielo, ni en la tierra, ni en el mundo de abajo, que fuera capaz de abrir el libro y de leerlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y nadie, ni en el cielo ni en la tierra, ni debajo de la tierra, podía abrir el rollo ni mirarlo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y nadie, ni en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, podía abrir el rollo ni examinarlo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y ninguno, ni en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, podía abrir el libro, ni aun mirarlo.

Apocalipsis 5:3 Referans Kwoze

Isaías 41:28

Miré, y no hab a nadie, entre éstos, no hab a un consejero para que les preguntara y ellos me respondieran.

Romanos 11:34

Pues, ¿quién conoció el pensamiento de Dios? ¿O quién le orientó como consejero?

Filipenses 2:10

para que, en el nombre de Jesús, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y en los abismos;

Apocalipsis 5:13

Y o que todos los seres creados que están en el cielo y sobre la tierra y debajo de la tierra y en el mar, y todo cuanto en éstos hay, respond an: 'Al que está sentado en el trono y al Cordero, la bendición y el honor y la gloria y la fortaleza por los siglos de los siglos'.

Apocalipsis 5:4

Yo lloraba mucho, porque no se halló a nadie digno de abrir el rollo y de examinarlo.