Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Apocalipsis 12:8 - Biblia Castilian 2003

Pero no prevaleció ni hubo lugar para ellos en el cielo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

pero no prevalecieron, ni se halló ya lugar para ellos en el cielo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El dragón perdió la batalla y él y sus ángeles fueron expulsados del cielo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero no pudieron vencer, y ya no hubo lugar para ellos en el cielo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

pero no prevaleció, ni fue hallado ya en el cielo lugar para ellos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero no prevaleció ni hubo lugar para ellos en el cielo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

pero no prevalecieron, ni fue hallado ya el lugar de ellos en el cielo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Apocalipsis 12:8
18 Referans Kwoze  

Los ojos que lo contemplaban, ya no lo ven más; el lugar donde estaba, ya no lo perciben.


no torna después a su casa, ya no le conoce su morada.


Pero cuando le arrancan de su sitio éste le reniega: 'Nunca te vi'.


harto, desde mi juventud, me han oprimido, mas no han podido contra m.


Observa tú y atiéndeme, Se or, Dios m o; ilumina mis ojos, no me duerma en la muerte;


Un poco, y el imp o ya no existe; Váu si oteas sus parajes, ya no está.


Te combatirán, pero no podrán contigo, porque contigo estoy yo - oráculo de Yahveh - para salvarte.


¿No me temeréis? - oráculo de Yahveh -. ¿No temblaréis ante m, que puse la arena por frontera al mar, barrera eterna que no ha de pasar? Agitarse podrá, pero no le valdrá; bramarán sus olas, pero no la pasarán.


Ahora yo también te digo que tú eres Pedro; sobre esta piedra edificaré mi Iglesia y las puertas del Hades no podrán contra ella.


para ocupar el puesto de este ministerio y apostolado, del cual desertó Judas para irse al lugar que le correspond a'.


Y a los ángeles que no supieron conservar su alto rango, sino que abandonaron su propia morada, los tiene guardados con cadenas perpetuas, sepultados en tinieblas, para el juicio del gran d a.


Pero ellos lo han vencido por la sangre del Cordero y por el testimonio que dieron, pues no amaron su vida tanto que rehuyeran la muerte.


Se entabló una batalla en el cielo. Miguel y sus ángeles combatieron contra el dragón. El dragón presentó batalla, junto con sus ángeles.


Fue arrojado el gran dragón, la antigua serpiente, el que se llama Diablo y Satanás, el que seduce al universo entero. Fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.


Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él. Huyeron de su presencia la tierra y el cielo, y no se les volvió a ver en ningún lugar.