2 Timoteo 1:4 - Biblia Castilian 2003 Y, acordándome de tus lágrimas, estoy deseando verte, para llenarme de alegr a. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 deseando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de gozo; Biblia Nueva Traducción Viviente Tengo muchos deseos de volver a verte porque no me olvido de tus lágrimas cuando nos separamos. Y me llenaré de alegría cuando estemos juntos otra vez. Biblia Católica (Latinoamericana) Al acordarme de tus lágrimas, siento un gran deseo de verte, para llenarme de alegría. La Biblia Textual 3a Edicion anhelando verte, al recordar tus lágrimas, para llenarme de gozo; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y, acordándome de tus lágrimas, estoy deseando verte, para llenarme de alegría. Biblia Reina Valera Gómez (2023) acordándome de tus lágrimas, deseando verte para llenarme de gozo; |
para alegrar a los enlutados de Sión; para darles corona en vez de ceniza, óleo de alegr a en vez de luto, canto de alabanza en vez de apocamiento. Se les llamará terebintos de justicia, plantación de Yahveh para gloria suya.
Se alegrará entonces la doncella en la danza, y los jóvenes y los viejos se regocijarán. Cambiaré su tristeza en gozo; los consolaré y aliviaré sus penas.
También vosotros sent s tristeza ahora; pero yo volveré a veros y entonces se alegrará vuestro corazón y esa alegr a vuestra nadie os la quitará.
Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre; pedid y recibiréis, y as vuestra alegr a será plena'.
sirviendo al Se or con toda humildad y lágrimas y adversidades, ocasionadas por las insidias de los jud os;
As, pues, vigilad, recordando que, a lo largo de tres a os, ni de noche ni de d a cesé de aconsejar con lágrimas a cada uno en particular.
Pues estoy anhelando vivamente veros, para comunicaros algún don espiritual con el que quedéis fortalecidos,
Dios me es testigo de cuántos deseos tengo, en las entra as de Cristo Jesús, de estar con todos vosotros.
Sent a ya gran a oranza de todos vosotros y andaba preocupado, porque hab ais tenido noticias de su enfermedad.
En cuanto a nosotros, hermanos, separados de vosotros por un poco de tiempo - f sicamente, que no en el corazón -, redoblamos nuestros esfuerzos por realizar nuestro ardiente deseo de haceros una visita personal.
Haz lo posible por venir antes del invierno. Te saludan Éubulo, Pudente, Lino, Claudia y todos los hermanos.
Enjugará toda lágrima de sus ojos y la muerte ya no existirá, ni existirán ya ni llanto ni lamentos ni trabajos, porque las cosas de antes ya han pasado'.
Porque el Cordero que está en medio del trono los apacentará y a manantiales de aguas vivas les conducirá. Y enjugará Dios toda lágrima de sus ojos'.