mi roca, mi torreón y mi refugio, él es mi escudo y mi fuerza salvadora, mi Dios y el fort n a que me acojo, mi escudo, mi defensa y mi castillo.
2 Samuel 22:31 - Biblia Castilian 2003 Los caminos de Dios son intachables, los dichos del Se or acrisolados; es escudo para cuantos a él se acogen. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová. Escudo es a todos los que en él esperan. Biblia Nueva Traducción Viviente »El camino de Dios es perfecto. Todas las promesas del Señor demuestran ser verdaderas. Él es escudo para todos los que buscan su protección. Biblia Católica (Latinoamericana) El camino de Dios es perfecto,
la palabra de Dios es infalible.
El es un escudo para los que en él se refugian. La Biblia Textual 3a Edicion En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de YHVH. Escudo a todos los que en Él esperan. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los caminos de Dios son intachables, los dichos del Señor acrisolados; es escudo para cuantos a él se acogen. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En cuanto a Dios, perfecto es su camino: Purificada es la palabra de Jehová; Escudo es a todos los que en Él confían. |
mi roca, mi torreón y mi refugio, él es mi escudo y mi fuerza salvadora, mi Dios y el fort n a que me acojo, mi escudo, mi defensa y mi castillo.
Tú hallaste fiel su corazón ante ti, tú pactaste con él la alianza de darle el pa s del cananeo, del hitita, del amorreo, del perizeo, del jebuseo y del guergueseo, a él y a su descendencia. Y tú has mantenido tus promesas, porque tú eres justo.
¡Escuchadme, pues, sensatos! Lejos de Dios está la maldad; lejos de Sadday, la injusticia.
Por la opresión del pobre, por el llanto del débil, ahora me levanto - asegura el Se or -: pondré a salvo a todo el que es burlado.
El Se or es justiciero en todos sus caminos, y en todas sus acciones, compasivo;
Proclamaré el decreto del Se or, él me ha dicho: 'Tú eres hijo m o, yo te he engendrado en este d a.
Se or, Dios de los ejércitos, escucha mi plegaria, presta atención, Dios de Jacob. Selah
Con sus plumas te protege, bajo sus alas hallas un refugio por escudo y defensa su antebrazo.
Toda palabra de Dios es acrisolada; él es un escudo para los que se le entregan.
He comprendido que todo lo que hace Dios es para siempre: nada cabe a adir ni nada quitar. As Dios consigue que se le tema.
'Ahora yo, Nabucodonosor, alabo, ensalzo y glorifico al rey del cielo, cuyas obras son todas verdad, sus caminos justicia y puede humillar a los que caminan con soberbia.'
Él es la Roca; sus obras son perfectas, y justos todos sus caminos. Es Dios de lealtad y no de iniquidad; es justo y recto.
cantan el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: 'Grandes y admirables son tus obras, Se or, Dios todopoderoso; justos y verdaderos tus caminos, rey de las naciones.