Joab, hijo de Servia, era el jefe del ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista;
2 Samuel 20:24 - Biblia Castilian 2003 Adorán era el jefe de tributos; y Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y Adoram sobre los tributos, y Josafat hijo de Ahilud era el cronista. Biblia Nueva Traducción Viviente Adoniram estaba a cargo del trabajo forzado; Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador real. Biblia Católica (Latinoamericana) Adoram era supervisor de los trabajos impuestos; Josafat, hijo de Ajilud, era el archivero;' La Biblia Textual 3a Edicion Adoram estaba a cargo de los tributos, y Josafat ben Ahilud era el cronista. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Adorán era el jefe de tributos; y Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y Adoram sobre los tributos; y Josafat, hijo de Ahilud, el cronista; |
Joab, hijo de Servia, era el jefe del ejército; Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista;
Envió entonces el rey Roboán a Adonirán, supervisor de las levas, pero todo Israel lo lapidó hasta causarle la muerte. Incluso el rey Roboán tuvo que apresurarse a subir al carro para huir a Jerusalén.
Elijóref y Aj as, hijos de Sisá, secretarios; Josafat, hijo de Ajilud, cronista;
Ajisar, mayordomo de palacio; Adonirán, hijo de Abdá, supervisor de las prestaciones personales.