2 Reyes 22:1 - Biblia Castilian 2003 Ocho a os ten a Jos as cuando subió al trono, y reinó treinta y un a os en Jerusalén. Su madre se llamaba Yedidá, hija de Ada as, de Boscat. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando Josías comenzó a reinar era de ocho años, y reinó en Jerusalén treinta y un años. El nombre de su madre fue Jedida hija de Adaía, de Boscat. Biblia Nueva Traducción Viviente Josías tenía ocho años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén treinta y un años. Su madre se llamaba Jedida y era hija de Adaía, de Boscat. Biblia Católica (Latinoamericana) Josías tenía ocho años cuando subió al trono y reinó treinta y un años en Jerusalén. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando Josías comenzó a reinar era de ocho años, y reinó en Jerusalem treinta y un años. El nombre de su madre era Jedida hija de Adaía, de Boscat. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ocho años tenía Josías cuando subió al trono, y reinó treinta y un años en Jerusalén. Su madre se llamaba Yedidá, hija de Adaías, de Boscat. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ocho años tenía Josías cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén treinta y un años. El nombre de su madre fue Jedida, hija de Adaías, de Boscat. |
y empezó a gritar contra el altar, por mandato de Yahveh, diciendo: '¡Altar, altar! As habla Yahveh: nacerá en la casa de David un hijo que se llamará Jos as. Éste sacrificará sobre ti a los sacerdotes de los lugares altos, a los que queman incienso sobre ti. Sobre ti quemarán huesos humanos'.
Doce a os ten a Manasés cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco a os en Jerusalén. Su madre se llamaba Jefs Baj.
Pero la gente del pa s mató a todos los que hab an conspirado contra el rey Amón y nombraron rey, para sucederle, a su hijo Jos as.
Fue sepultado en su sepulcro, en el jard n de Uzá. Le sucedió en el trono su hijo Jos as.
Oh Yahveh, Se or nuestro, ¡cuán grandioso es tu nombre sobre toda la tierra! Sobre los cielos mismos tu majestad se eleva.
¡Ay de ti, pa s, que por rey tienes un ni o y cuyos pr ncipes banquetean ya de ma ana!
al que le fue dirigida la palabra de Yahveh en tiempo de Jos as, hijo de Amón, rey de Judá, el a o trece de su reinado,
'Si este hombre engendra un hijo que ve todos los pecados que cometió su padre, pero, a pesar de verlos, no los imita:
Palabra de Yahveh que le fue dirigida a Sofon as, hijo de Cus, hijo de Godol as, hijo de Amar as, hijo de Ezequ as, en tiempo de Jos as, hijo de Amón, rey de Judá.
Ezequ as engendró a Manasés, Manasés engendró a Amós, Amós engendró a Jos as,