2 Reyes 20:4 - Biblia Castilian 2003

Pero sucedió que aún no hab a salido Isa as del patio central, cuando le fue dirigida la palabra de Yahveh, que le dec a:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y antes que Isaías saliese hasta la mitad del patio, vino palabra de Jehová a Isaías, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, antes de que Isaías saliera del patio central, recibió este mensaje de parte del Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todavía no salía Isaías del patio central cuando le fue dirigida la palabra de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

Y aconteció que antes que Isaías hubiera salido del patio central,° llegó a él palabra de YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero sucedió que aún no había salido Isaías del patio central, cuando le fue dirigida la palabra de Yahveh, que le decía:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que antes que Isaías saliera hasta la mitad del patio, vino a él la palabra de Jehová, diciendo:

2 Reyes 20:4 Referans Kwoze

1 Reyes 7:8

En otro atrio, detrás del pórtico, construyó la casa donde hab a de residir. Era una edificación similar a la del pórtico. La casa que hizo para la hija del Faraón que hab a tomado por esposa era también semejante a la del pórtico.

2 Reyes 20:3

'¡Oh Yahveh! Acuérdate de que yo he andado en tu presencia con fidelidad e integridad de corazón, haciendo lo que es recto a tus ojos'. Y Ezequ as rompió en un gran llanto.

2 Reyes 20:5

'Vuelve y di a Ezequ as, pr ncipe de mi pueblo: as habla Yahveh, Dios de David, tu antepasado: 'He o do tu oración y he visto tus lágrimas. Voy, pues, a curarte, de suerte que dentro de tres d as podrás subir al templo de Yahveh.

2 Reyes 22:14

Entonces el sacerdote Jilqu as, Ajicán, Acbor, Safán y Asa as fueron a ver a la profetisa Juldá, esposa de Salún, hijo de Ticvá, hijo de Jarjás, encargado del vestuario. Resid a en el barrio nuevo de Jerusalén. Hablaron con ella