2 Corintios 5:3 - Biblia Castilian 2003

porque as nos encontraremos vestidos, no desnudos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

pues así seremos hallados vestidos, y no desnudos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues nos vestiremos con un cuerpo celestial; no seremos espíritus sin cuerpo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero ¿quién puede saber si todavía estaremos vestidos con este cuerpo mortal o ya estaremos sin él?

La Biblia Textual 3a Edicion

pues así, aunque desvestidos,° no seremos hallados desnudos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque así nos encontraremos vestidos, no desnudos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y si así estamos vestidos, no seremos hallados desnudos.

2 Corintios 5:3 Referans Kwoze

Éxodo 32:25

Viendo Moisés el desenfreno del pueblo, pues Aarón le hab a dejado sin freno, hasta el punto de haberse convertido en objeto de burla para sus adversarios,

2 Corintios 5:2

Y por esto gemimos, anhelando ser sobrevestidos de nuestra morada celestial,

2 Corintios 5:4

Los que estamos en esta tienda gemimos agobiados, no porque queramos ser desvestidos, sino sobrevestidos, de suerte que lo mortal quede absorbido por la vida.

Apocalipsis 16:15

(Mirad que vengo como un ladrón. Dichoso el que está en vela y guarda sus vestidos, para que no tenga que andar desnudo y se vean sus vergüenzas.)

Apocalipsis 3:18

Te aconsejo que compres de mi oro acrisolado por el fuego para enriquecerte, vestiduras blancas para vestirte y no quede descubierta la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos y puedas ver.