Y como no se dignaron retener el conocimiento verdadero de Dios, Dios los entregó a la reprobable mentalidad de realizar cosas nefandas:
2 Corintios 13:6 - Biblia Castilian 2003 Pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos desaprobados. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados. Biblia Nueva Traducción Viviente Al ponerse a prueba, espero que reconozcan que nosotros no hemos reprobado el examen de la autoridad apostólica. Biblia Católica (Latinoamericana) Espero que reconozcan que nosotros no estamos reprobados. La Biblia Textual 3a Edicion Pero espero que reconoceréis que nosotros no estamos descalificados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos desaprobados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero confío que sabréis que nosotros no somos reprobados. |
Y como no se dignaron retener el conocimiento verdadero de Dios, Dios los entregó a la reprobable mentalidad de realizar cosas nefandas:
Porque temo que quizás, al llegar, no os encuentre tales como yo quisiera, y que vosotros me encontréis a m tal como no querr ais: que tal vez haya discordia, envidia, enconos, rivalidades, calumnias, murmuraciones, arrogancias, desórdenes;
Por eso escribo estas cosas estando ausente, para que, cuando me presente, no tenga que usar con rigor de la autoridad que el Se or me dio para edificar, y no para destruir.
Examinaos vosotros mismos a ver si os mantenéis en la fe; poneos a prueba. ¿O acaso no os dais cuenta de que Jesucristo está entre vosotros? ¡A no ser que estéis desaprobados!
Y rogamos a Dios que no hagáis nada malo: no para que nosotros aparezcamos buenos, sino para que vosotros practiquéis el bien, aunque nosotros fuéramos desaprobados.