1 Samuel 8:21 - Biblia Castilian 2003

Samuel escuchó todas las palabras del pueblo y las trasmitió a Yahveh.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que Samuel le repitió al Señor lo que el pueblo dijo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel oyó todas las palabras del pueblo y las transmitió a Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Después que Samuel escuchó todas las palabras del pueblo, las repitió a oídos de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel escuchó todas las palabras del pueblo y las trasmitió a Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos de Jehová.

1 Samuel 8:21 Referans Kwoze

2 Reyes 19:14

Tomó Ezequ as las cartas de manos de los mensajeros y las leyó. Luego Ezequ as subió al templo de Yahveh y las extendió ante Yahveh.

Jueces 11:11

Entonces se fue Jefté con los ancianos de Galaad y fue reconocido por el pueblo como jefe y caudillo. Y Jefté repitió todas sus palabras delante de Yahveh, en Mispá.

1 Samuel 8:22

Yahveh dijo a Samuel: 'Atiende su petición y nómbrales un rey'. Dijo entonces Samuel a los hombres de Israel: 'Que cada uno se vaya a su ciudad'.