1 Samuel 15:31 - Biblia Castilian 2003

Samuel volvió con Saúl, y éste adoró a Yahveh.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y volvió Samuel tras Saúl, y adoró Saúl a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Samuel por fin accedió y regresó con él, y Saúl adoró al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Samuel se fue pues con Saúl y éste se postró delante de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Volvió, pues, Samuel tras Saúl, y Saúl se postró ante YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Samuel volvió con Saúl, y éste adoró a Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y volvió Samuel tras Saúl, y Saúl adoró a Jehová.

1 Samuel 15:31 Referans Kwoze

2 Samuel 12:20

Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se perfumó y mudó sus ropas. Luego entró en la casa de Yahveh, donde se postró en oración. Vuelto a su casa, pidió que le sirvieran de comer, y comió.

1 Samuel 15:26

Pero Samuel replicó a Saúl: 'No volveré contigo. Porque tú has rechazado la palabra de Yahveh, Yahveh también te rechaza para que dejes de ser rey de Israel'.

1 Samuel 15:30

Saúl entonces exclamó: 'Yo he pecado; pero ahora hónrame, por favor, ante los ancianos de mi pueblo y ante Israel y vente conmigo para que yo adore a Yahveh, tu Dios'.

1 Samuel 15:32

Después dijo Samuel: 'Traedme a Agag, rey de Amalec'. Se acercó a él Agag, tembloroso, mientras se dec a: 'Ciertamente ha pasado ya el amargor de la muerte'.