Ajimas, en Neftal, el cual también hab a tomado por esposa a una hija de Salomón, llamada Basmat;
1 Reyes 4:11 - Biblia Castilian 2003 Ben Abinadab ten a toda la llanura de Dor; estaba casado con Tafat, hija de Salomón; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 el hijo de Abinadab en todos los territorios de Dor; este tenía por mujer a Tafat hija de Salomón; Biblia Nueva Traducción Viviente Ben-abinadab, en todo Nafot-dor. (Él estaba casado con Tafat, una de las hijas de Salomón). Biblia Católica (Latinoamericana) Ben-Abinadab en las lomas de Dor, su mujer Tabaat era hija de Salomón;' La Biblia Textual 3a Edicion Ben-Abinadab, en toda la región de Dor (éste tenía por mujer a Tafat, hija de Salomón); Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ben Abinadab tenía toda la llanura de Dor; estaba casado con Tafat, hija de Salomón; Biblia Reina Valera Gómez (2023) el hijo de Abinadab, en todos los términos de Dor; este tenía por esposa a Tafat, hija de Salomón; |
Ajimas, en Neftal, el cual también hab a tomado por esposa a una hija de Salomón, llamada Basmat;
Al enterarse Yab n, rey de Jasor, de estos sucesos, mandó aviso a Yobab, rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf,
a los reyes del norte, en la monta a, y en la estepa, al sur de Quinéret, y en la llanura y en las alturas de Dor, al poniente,
rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; rey de las gentes de Guilgal, uno;
A Manasés le pertenec a, en el territorio de Isacar y de Aser: Betsán con sus filiales, Yibleán con sus filiales, los habitantes de Dor con sus filiales, los habitantes de Taanac con sus filiales y los habitantes de Meguidó con sus filiales: la tercera parte de Néfet.
Tampoco Manasés logró conquistar Betsán y sus aldeas, ni Taanac y sus aldeas, ni a los habitantes de Dor, de Yibleán, de Meguidó y de sus respectivas aldeas, pues los cananeos consiguieron permanecer en esta región.
Cuando llegaron ellos, vio a Eliab y se dijo: 'Seguramente está ante Yahveh su ungido'.
Jesé llamó a Abinadab y lo presentó ante Samuel, quien dijo: 'Tampoco a éste lo ha elegido Yahveh'.
Jesé le presentó a Samá; pero Samuel dijo: 'Tampoco a éste lo ha elegido Yahveh'.