Entonces la mujer de Jeroboán se levantó, se puso en camino y llegó a Tirsá. Justamente al trasponer ella el umbral de la casa, el ni o murió.
1 Reyes 16:6 - Biblia Castilian 2003 Descansó Basá con sus padres y fue sepultado en Tirsá. Le sucedió en el trono su hijo Elá. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa, y reinó en su lugar Ela su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Baasa murió, lo enterraron en Tirsa. Luego su hijo Ela lo sucedió en el trono. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando Basá se acostó con sus padres, lo enterraron en Tirsa, y su hijo reinó en su lugar, en esa misma ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa, y Ela su hijo reinó en su lugar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Descansó Basá con sus padres y fue sepultado en Tirsá. Le sucedió en el trono su hijo Elá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y durmió Baasa con sus padres, y fue sepultado en Tirsa; y Ela su hijo reinó en su lugar. |
Entonces la mujer de Jeroboán se levantó, se puso en camino y llegó a Tirsá. Justamente al trasponer ella el umbral de la casa, el ni o murió.
El tiempo que reinó Jeroboán fue de veintidós a os; y descansó con sus padres. Reinó en su lugar su hijo Nadab.
Cuando se enteró Basá, suspendió la fortificación de Ramá y se retiró a Tirsá.
Nadab, hijo de Jeroboán, subió al trono de Israel en el segundo a o de Asá, rey de Judá, y reinó sobre Israel dos a os.
Descansó Omr con sus padres, y fue sepultado en Samar a. Le sucedió en el trono su hijo Ajab.
En el a o veintiséis de Asá, rey de Judá, subió al trono de Israel Elá, hijo de Basá, en Tirsá, y reinó dos a os.