Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Pedro 5:13 - Biblia Castilian 2003

Os saluda la iglesia que está en Babilonia, elegida como vosotros, y mi hijo, Marcos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

La iglesia que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros, y Marcos mi hijo, os saludan.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Su iglesia hermana aquí en Babilonia les manda saludos, al igual que mi hijo Marcos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los saluda la comunidad que Dios ha congregado en Babilonia, también los saluda mi hijo Marcos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Os saluda la° que está en Babilonia, coelegida,° y Marcos° mi hijo.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Os saluda la iglesia que está en Babilonia, elegida como vosotros, y mi hijo, Marcos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La iglesia que está en Babilonia, juntamente elegida con vosotros, os saluda, y Marcos mi hijo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Pedro 5:13
11 Referans Kwoze  

'Yo cuento a Ráhab y a Babel entre los que me conocen; tirios y filisteos e incluso et opes han nacido all '.


Tras pensarlo, se encaminó a la casa de Mar a, la madre de Juan, por sobrenombre Marcos, donde hab a muchas personas reunidas en oración.


Bernabé y Saulo, una vez cumplido su encargo, regresaron de Jerusalén, trayendo consigo a Juan, por sobrenombre Marcos.


Bernabé quer a que les acompa ara Juan, llamado Marcos;


El desacuerdo llegó a tal extremo que se separaron. Bernabé se embarcó, con Marcos, en dirección a Chipre.


Saludos de Aristarco, mi compa ero de prisión; de Marcos, el primo de Bernabé, sobre el cual habéis recibido instrucciones, de modo que, si pasa por ah, acogedlo;


Marcos, Aristarco, Demas y Lucas, que son colaboradores m os.


El Anciano, a la se ora Electa y a sus hijos, a quienes amo en la verdad - y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad -;


Te saludan los hijos de tu hermana Electa.


Sobre su frente hab a un nombre escrito - un misterio -: Babilonia la grande, la madre de las prostitutas y de las abominaciones de la tierra.


Gritó con voz potente, diciendo: '¡Cayó, cayó Babilonia, la grande! Se ha convertido en morada de demonios, en guarida de toda clase de esp ritus inmundos, en guarida de toda suerte de aves impuras y aborrecibles.