1 Pedro 4:8 - Biblia Castilian 2003 Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados. Biblia Nueva Traducción Viviente Lo más importante de todo es que sigan demostrando profundo amor unos a otros, porque el amor cubre gran cantidad de pecados. Biblia Católica (Latinoamericana) Sobre todo ámense de verdad unos a otros, pues el amor hace perdonar una multitud de pecados. La Biblia Textual 3a Edicion teniendo ante todo ferviente y constante amor entre vosotros, porque el amor cubre multitud de pecados.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sobre todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados. |
Quien encubre una falta fomenta la amistad, quien la va contando divide a los amigos.
Si hablo las lenguas de los hombres y de los ángeles, pero no tengo amor, soy como bronce que suena o como c mbalo que reti e.
El amor es paciente, el amor es benigno; no tiene envidia; no presume ni se engr e;
Y por encima de todo esto, revest os del amor, que es v nculo de la perfección.
Y a vosotros, que el Se or os colme, hasta rebosar, de amor unos con otros y para con todos, a la medida del amor que os profesamos,
Tenemos que dar gracias a Dios sin cesar por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe se acrecienta con vigor y cada vez es mayor el amor de cada uno de vosotros por los demás.
La finalidad de esta instrucción es el amor, que procede de un corazón puro, de una conciencia sana y de una fe sincera.
Ante todo, hermanos m os, no juréis ni por el cielo ni por la tierra ni con ningún otro juramento. Que vuestro 's ' sea 's ', y que vuestro 'no' sea 'no', para que no caigáis en juicio.
sabed que quien convierte a un pecador de su errado camino se salvará de la muerte y cubrirá muchedumbre de pecados.
Una vez ya purificados con la sumisión a la verdad ordenada a un sincero amor fraterno, amaos de corazón y con sinceridad unos a otros.
Querido hermano, deseo que en todo prosperes y que tengas salud tanto f sica como espiritual.