Pero tú, Se or, eres el Dios piadoso y compasivo, paciente, amable y fiel.
1 Juan 4:8 - Biblia Castilian 2003 El que no ama, es que no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. Biblia Nueva Traducción Viviente pero el que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor. Biblia Católica (Latinoamericana) El que no ama no ha conocido a Dios, pues Dios es amor. La Biblia Textual 3a Edicion El que no ama, no conoció a Dios, porque Dios es amor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El que no ama, es que no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor. |
Pero tú, Se or, eres el Dios piadoso y compasivo, paciente, amable y fiel.
Tú eres bueno, Se or, e indulgente, generoso en favores para todo el que te invoca.
Por lo demás, hermanos, estad alegres. Procurad vuestra perfección, daos ánimos, tened un mismo sentir, vivid en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con vosotros.
Dios, sin embargo, rico como es en misericordia, por el mucho amor con que nos amó,
Éste es el mensaje que de él hemos o do y os anunciamos: que Dios es luz y que en él no hay tiniebla alguna.
Quien dice: 'Yo lo conozco', pero no guarda sus mandamientos, es un mentiroso, y la verdad no está en él.
Quien dice que está en la luz y odia a su hermano, permanece en las tinieblas.
En esto se dan a conocer los hijos de Dios y los hijos del diablo: quien no hace justicia, no es de Dios, y tampoco lo es quien no ama a su hermano.
Quien permanece en él, no peca. Quien peca, no lo ha visto ni lo ha conocido.
Y nosotros hemos llegado a conocer y a creer en el amor que Dios tiene por nosotros. Dios es amor: y quien permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios en él.
Queridos m os, amémonos unos a otros porque el amor es de Dios. Quien ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.