El rey de Babilonia puso por rey, en lugar de Jecon as, a su t o Matan as, a quien cambió el nombre por el de Sedec as.
1 Crónicas 3:16 - Biblia Castilian 2003 Los hijos de Joaqu n fueron Jecon as y Sedec as. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los hijos de Joacim: Jeconías su hijo, hijo del cual fue Sedequías. Biblia Nueva Traducción Viviente Los sucesores de Joacim fueron su hijo Joaquín y su hermano Sedequías. Biblia Católica (Latinoamericana) Hijos de Joaquim: su hijo Joaquín y su hijo Sedecías. La Biblia Textual 3a Edicion Hijos de Joacim: Jeconías su hijo, hijo del cual fue Sedequías. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los hijos de Joaquín fueron Jeconías y Sedecías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los hijos de Joacim: Jeconías su hijo, hijo del cual fue Sedequías. |
El rey de Babilonia puso por rey, en lugar de Jecon as, a su t o Matan as, a quien cambió el nombre por el de Sedec as.
Descansó Joaqu n con sus padres y le sucedió en el trono su hijo Jecon as.
Dieciocho a os ten a Jecon as cuando comenzó a reinar y reinó tres meses en Jerusalén. Su madre se llamaba Nejustá, hija de Elnatán, de Jerusalén.
En el a o treinta y siete del cautiverio de Jecon as, rey de Judá, en el duodécimo mes, el d a veintisiete del mes, Evil Merodac, rey de Babilonia, en el a o en que comenzó a reinar, indultó a Jecon as, rey de Judá, y lo sacó de la prisión.
Hijos de Jos as: el primogénito fue Juan; el segundo, Joaqu n; el tercero, Sedec as; el cuarto, Salún.
Yahveh, Dios de sus padres, les envió mensajeros sin cesar, porque sent a compasión por su pueblo y por su morada.
Dieciocho a os ten a Jecon as cuando comenzó a reinar y reinó tres meses y diez d as en Jerusalén. Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh.
Por mi vida - oráculo de Yahveh - que aunque Jecon as, hijo de Joaqu n, rey de Judá, fuera anillo de sello en mi mano derecha, sin vacilar me lo arrancar a.
¿Es cosa vil, quebrada, este hombre, Jecon as, o un vaso que nadie quiere? ¿Por qué son echados, él y su estirpe, y expulsados a un pa s que no conocen?
Sedec as, el hijo de Jos as a quien Nabucodonosor, rey de Babilonia, hab a proclamado rey en el pa s de Judá, sucedió en el trono a Jecon as, hijo de Joaqu n.
Jos as engendró a Jecon as y a sus hermanos cuando la deportación de Babilonia.