gloriaos en su nombre sacrosanto, y que se alegre el corazón de los que buscan al Se or.
1 Crónicas 16:9 - Biblia Castilian 2003 Cantadle y celebradle, meditad en sus portentos; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cantad a él, cantadle salmos; Hablad de todas sus maravillas. Biblia Nueva Traducción Viviente Canten a él; sí, cántenle alabanzas. Cuéntenle a todo el mundo acerca de sus obras maravillosas. Biblia Católica (Latinoamericana) Entónenle cantos y que todos mediten sus prodigios. La Biblia Textual 3a Edicion Cantad a Él, cantadle salmos; Meditad en todas sus maravillas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cantadle y celebradle, meditad en sus portentos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cantad a Él, cantadle salmos; hablad de todas sus obras maravillosas. |
gloriaos en su nombre sacrosanto, y que se alegre el corazón de los que buscan al Se or.
publicad entre las gentes su renombre y en todas las naciones sus portentos!
'Dad gracias al Se or e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos.
Yo anuncio tu justicia en la gran asamblea; mis labios no refreno, y tú, Se or, lo sabes.
Desde mi juventud tú, Dios, me instruyes, hasta ahora que refiero tus portentos.
Hablaron también entre s los que temen a Yahveh y Yahveh escuchó con atención. Se escribió un memorial en su presencia en favor de los que temen a Yahveh y respetan su nombre.
recitando entre vosotros salmos, himnos y cánticos espirituales, cantando y recitando himnos al Se or de todo corazón,
La palabra de Cristo habite entre vosotros en toda su riqueza: ense aos y amonestaos mutuamente con toda sabidur a; cantad en vuestros corazones a Dios, con gratitud, salmos, himnos y cánticos espirituales.
¿Está mal alguno de entre vosotros? Que ore. ¿Está de buen ánimo? Que cante himnos.