1 Crónicas 12:1 - Biblia Castilian 2003

Éstos son los que fueron a unirse con David, en Sicelag, cuando a él se le imped a estar ante Saúl, hijo de Quis. Fueron también de los valientes que le ayudaban en la guerra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Estos son los que vinieron a David en Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los siguientes hombres se unieron a David en Siclag cuando este se escondía de Saúl, hijo de Cis. Estos hombres estaban entre los guerreros que lucharon al lado de David en el campo de batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos son los que vinieron a juntarse con David, en Siquelag, mientras se mantenía alejado de Saúl, hijo de Quis; estaban entre los guerreros de refuerzo para los combates.

La Biblia Textual 3a Edicion

Éstos son los que vinieron a David en Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl ben Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éstos son los que fueron a unirse con David, en Sicelag, cuando a él se le impedía estar ante Saúl, hijo de Quis. Fueron también de los valientes que le ayudaban en la guerra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y estos son los que vinieron a David a Siclag, cuando él aún estaba encerrado por causa de Saúl, hijo de Cis, y eran de los hombres valientes, ayudadores de la guerra.

1 Crónicas 12:1 Referans Kwoze

2 Samuel 1:1

Tras la muerte de Saúl, cuando David llevaba ya dos d as en Sicelag después de haber derrotado a los amalecitas,

2 Samuel 2:3

David hizo subir también a los hombres que con él estaban, cada cual con su familia, y se establecieron en las ciudades de Hebrón.

2 Samuel 4:10

Si al que me anunció que Saúl hab a muerto creyendo darme una buena noticia, lo prend y lo hice matar en Sicelag en pago de su buena noticia,

1 Crónicas 11:10

Éstos son los principales héroes de David, los que, durante su reinado, se hicieron fuertes con él y con todo Israel para conseguir que reinara en Israel conforme a la palabra de Yahveh.

1 Crónicas 11:19

al tiempo que dec a: '¡Lejos de m, Yahveh, hacer tal cosa! Es la sangre de estos hombres que han ido exponiendo sus vidas!'. Y no quiso beberla. Esto es lo que hicieron los tres héroes.

1 Crónicas 11:47

Eliel, Obed y Yaasiel, de Sobá.

1 Crónicas 8:33

Ner engendró a Quis, Quis a Saúl y Saúl a Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Esbaal.

1 Crónicas 9:39

Ner engendró a Quis; Quis engendró a Saúl y Saúl a Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Esbaal.