Prolongada fue la guerra entre la casa de Saúl y la de David. Pero David se hac a cada vez más fuerte, mientras la casa de Saúl se iba debilitando.
1 Crónicas 11:9 - Biblia Castilian 2003 David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y David iba adelantando y creciendo, y Jehová de los ejércitos estaba con él. Biblia Nueva Traducción Viviente David se hacía cada vez más poderoso porque el Señor de los Ejércitos Celestiales estaba con él. Biblia Católica (Latinoamericana) David iba creciendo de día en día y Yavé Sebaot estaba con él. La Biblia Textual 3a Edicion Y David se engrandecía cada vez más, porque YHVH Sebaot estaba con él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y David iba adelantando y creciendo, y Jehová de los ejércitos era con él. |
Prolongada fue la guerra entre la casa de Saúl y la de David. Pero David se hac a cada vez más fuerte, mientras la casa de Saúl se iba debilitando.
David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él.
Construyó edificaciones a su alrededor, desde el Miló hacia adentro. Joab reconstruyó el resto de la ciudad.
Pinjás, hijo de Eleazar, hab a sido antiguamente su jefe. Yahveh estaba con él.
ya que Mardoqueo era poderoso en la casa del rey y su fama se hab a difundido por todas las provincias. De hecho, su poder se acrecentaba de d a en d a.
Desistid y sabed: Yo soy Yahveh, exaltado entre las gentes, exaltado en la tierra.
Las naciones murmuran, los reinos titubean; hace él sentir su voz: se disuelve la tierra.
no temas, que yo estoy contigo; no te asustes, que yo soy tu Dios. Te fortalezco y te ayudo, te sostengo con mi diestra salvadora.
No temas, gusanillo de Jacob, larva de Israel. 'Yo te ayudo', dice Yahveh; tu redentor es el Santo de Israel.