¿no es la naturaleza misma la que nos ense a que para el varón es deshonra el cabello largo,
1 Corintios 14:35 - Biblia Castilian 2003 Si quieren aprender algo, que lo pregunten a sus propios maridos en casa; pues no está bien visto que una mujer hable en una asamblea. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos; porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación. Biblia Nueva Traducción Viviente Si tienen preguntas, que le pregunten a su marido en casa, porque no es apropiado que las mujeres hablen en las reuniones de la iglesia. Biblia Católica (Latinoamericana) Y si desean saber más, que se lo pregunten en casa a su marido. Es feo que la mujer hable en la asamblea. La Biblia Textual 3a Edicion Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos, porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si quieren aprender algo, que lo pregunten a sus propios maridos en casa; pues no está bien visto que una mujer hable en una asamblea. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si quieren aprender alguna cosa, pregunten en casa a sus maridos; porque vergonzoso es que una mujer hable en la iglesia. |
¿no es la naturaleza misma la que nos ense a que para el varón es deshonra el cabello largo,
Por lo tanto, si una mujer no se cubre, que se corte el cabello. Pero si le resulta vergonzoso cortarse el cabello o raparse, entonces que se cubra.
las mujeres callen en las asambleas, pues no les está permitido hablar, sino que se muestren sumisas, como manda la ley.
¿Es que la palabra de Dios ha salido de vosotros o sólo ha llegado hasta vosotros?
De la misma manera vosotros, maridos, compartid, con toda comprensión, vuestra vida con la mujer como con un ser más débil. Honradlas como a coherederas de la gracia de la vida, para que as podáis orar sin impedimento.