Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 12:31 - Biblia Castilian 2003

¡Aspirad a los dones superiores! Os voy a mostrar un camino todav a mucho más excelente.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Procurad, pues, los dones mejores. Mas yo os muestro un camino aun más excelente.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, ustedes deberían desear encarecidamente los dones que son de más ayuda. Pero ahora déjenme mostrarles una manera de vida que supera a todas las demás.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes, con todo, aspiren a los carismas más elevados, y yo quisiera mostrarles un camino que los supera a todos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Anhelad, pues, los mejores dones,° pero aun os muestro un camino más excelente.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Aspirad a los dones superiores! Os voy a mostrar un camino todavía mucho más excelente.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Procurad, pues, los dones mejores; mas yo os muestro un camino aun más excelente.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 12:31
8 Referans Kwoze  

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.


sin embargo, pocas son necesarias, o mejor, una sola. Mar a ha escogido la mejor parte, que no se le ha de quitar'.


Si hablo las lenguas de los hombres y de los ángeles, pero no tengo amor, soy como bronce que suena o como c mbalo que reti e.


Procurad conseguir el amor; pero aspirad también a los dones del Esp ritu, sobre todo al de profec a.


As que, hermanos, aspirad a la profec a y no impidáis el hablar en lenguas.


Todos tenemos conocimiento acerca de la carne inmolada a los dolos. Pero el conocimiento infla, mientras que el amor construye.


Pero aún más: incluso todas las demás cosas las considero como pérdida comparadas con la excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, mi Se or, por quien me dejé despojar de todo, y todo lo tengo por basura, a fin de ganar a Cristo,


Por la fe Abel ofreció a Dios un sacrificio superior al de Ca n: sacrificio que lo acreditó como justo. Fue el mismo Dios quien lo acreditó aceptando sus ofrendas. Y por esta misma fe sigue hablando aún después de muerto.