Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 10:5 - Biblia Castilian 2003

Sin embargo, la mayor a de ellos no agradaron a Dios, pues quedaron tendidos en el desierto.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero de los más de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, Dios no se agradó con la mayoría de ellos, y sus cuerpos fueron dispersados por el desierto.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios y sus cuerpos quedaron en el desierto.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Dios no se agradó de muchos de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios, pues quedaron tendidos en el desierto.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Dios no se agradó de muchos de ellos; por lo cual quedaron postrados en el desierto.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 10:5
16 Referans Kwoze  

Levantando su mano él les juró humillarlos en medio del desierto


Oración. De Moisés, hombre de Dios. Tú te has hecho, Se or, para nosotros el refugio por las generaciones.


Entonces en mi enojo les juré que no habr an de entrar en mi reposo.


Como me presenté a juicio contra vuestros padres en el desierto del pa s de Egipto, as me presentaré a juicio contra vosotros - oráculo del Se or Yahveh.


que de todos estos hombres que han visto mi gloria y mis prodigios, los que hice en Egipto y en el desierto, y que me han tentado ya diez veces y no han escuchado mi voz,


los que hab an hablado mal de aquella tierra, cayeron heridos de muerte por manos de Yahveh.


El tiempo que estuvimos caminando desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente Zéred fue de treinta y ocho a os, hasta que desapareció del campamento toda la generación de hombres de guerra, como Yahveh les hab a jurado.


¿Y contra quiénes se irritó Dios durante cuarenta a os ? ¿No fue contra los que pecaron, cuyos cadáveres quedaron tendidos por el desierto ?


Quiero recordaros a vosotros, los que todo lo habéis conocido de una vez para siempre, que el Se or, después de salvar de Egipto al pueblo, hizo perecer luego a los que no creyeron.