1 Corintios 10:33 - Biblia Castilian 2003

As también yo procuro agradar a todos en todo, sin buscar mi propio provecho, sino el de todos, para que sean salvos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Yo también trato de complacer a todos en todo lo que hago. No hago solo lo que es mejor para mí; hago lo que es mejor para otros a fin de que muchos sean salvos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hagan como yo, que no busco mi propio interés sino el de los demás, es decir, su salvación, y me esfuerzo por complacer a todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así también yo procuro agradar a todos en todo, sin buscar mi propio provecho, sino el de todos, para que sean salvos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como también yo en todas las cosas agrado a todos, no procurando mi propio beneficio, sino el de muchos, para que sean salvos.

1 Corintios 10:33 Referans Kwoze

Romanos 11:14

por ver si con ello logro provocar celos en los de mi raza y as salvar siquiera a algunos de ellos.

Romanos 12:5

as nosotros, aun siendo muchos, somos un solo cuerpo en Cristo, pero, por lo que a cada uno respecta, los unos somos miembros de los otros.

1 Corintios 10:24

Que nadie busque sus propios intereses, sino los del prójimo.

1 Corintios 13:5

no es grosero, ni busca su interés; no se irrita ni lleva cuenta del mal;

2 Corintios 12:14

Pero tampoco ahora, que estoy a punto de visitaros por tercera vez, os seré una carga. Pues no busco vuestras cosas, sino a vosotros mismos. No son los hijos los que deben ahorrar para los padres, sino los padres para los hijos.

2 Corintios 12:19

¿Estáis pensando desde hace tiempo que nos estamos defendiendo ante vosotros? ¡Es ante Dios, en Cristo, como estamos hablando! Y todo, amados m os, para edificación vuestra.

Gálatas 1:10

¿Pretendo acaso ahora ganarme el favor de los hombres, o el de Dios? ¿O intento agradar a los hombres? Si todav a tratara de agradar a los hombres, no ser a siervo de Cristo.

Filipenses 2:21

pues todos buscan sus propios intereses, no los de Cristo Jesús.

1 Tesalonicenses 2:16

queriendo impedirnos predicar a los gentiles para que se salven. As colman constantemente la medida de sus pecados. Pero al final, la ira descargó de improviso sobre ellos.