Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Corintios 1:14 - Biblia Castilian 2003

Doy gracias a Dios por no haber bautizado a ninguno de vosotros, fuera de Crispo y Gayo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Doy gracias a Dios de que a ninguno de vosotros he bautizado, sino a Crispo y a Gayo,

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Agradezco a Dios que no bauticé a ninguno de ustedes excepto a Crispo y a Gayo,

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Doy gracias a Dios de no haber bautizado a ninguno de ustedes, a excepción de Crispo y Gayo,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Doy gracias de que a ninguno de vosotros bauticé, sino a Crispo° y a Gayo;°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Doy gracias a Dios por no haber bautizado a ninguno de vosotros, fuera de Crispo y Gayo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Doy gracias a Dios que a ninguno de vosotros he bautizado, sino a Crispo y a Gayo,

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Corintios 1:14
14 Referans Kwoze  

Ordenó, pues, que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo. Y le rogaron que se quedara con ellos unos d as.


Crispo, el jefe de la sinagoga, creyó en el Se or con toda su casa, y muchos de los oyentes corintios cre an y se bautizaban.


Os saluda Gayo, que nos da hospitalidad a m y a toda la iglesia. Os saluda Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.


As nadie puede decir que ha recibido el bautismo en mi nombre,


Doy siempre gracias a mi Dios por vosotros, por la gracia de Dios que os ha sido dada en Cristo Jesús.


Gracias a Dios, hablo en lenguas más que todos vosotros,


Pero gracias sean dadas a Dios, que, en Cristo, nos lleva siempre en su triunfo y que por medio de nosotros difunde por doquier la fragancia de su conocimiento.


con incesantes acciones de gracias por todo a Dios Padre, en nombre de nuestro Se or Jesucristo.


Y que la paz de Cristo ponga orden como árbitro en vuestros corazones, pues a ella habéis sido llamados en un solo cuerpo. Sed agradecidos.


Y todo lo que hagáis, de palabra o de obra, hacedlo en nombre del Se or Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.


Dad gracias en toda ocasión; pues esto es lo que Dios desea de vosotros en Cristo Jesús.


Doy gracias al que me ha ha revestido de fortaleza, a Cristo Jesús nuestro Se or, porque me consideró digno de confianza para ponerme en este servicio,


Doy gracias a mi Dios y te recuerdo constantemente en mis oraciones