Allí donde lleguéis, ya sea una ciudad o una aldea, informaos acerca de alguna persona respetable en cuya casa podáis alojaros hasta que salgáis del lugar.
Lucas 9:4 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) Hospedaos en una sola casa en cada pueblo que visitéis. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y en cualquier casa donde entréis, quedad allí, y de allí salid. Biblia Nueva Traducción Viviente Por todo lugar que vayan, quédense en la misma casa hasta salir de la ciudad. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando los reciban en una casa, quédense en ella hasta que se vayan de ese lugar. La Biblia Textual 3a Edicion En cualquier casa en que entréis, posad allí y salid de allí.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Permaneced alojados hasta vuestra partida en la casa en que entréis. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en cualquier casa en que entrareis, quedad allí, y de allí salid. |
Allí donde lleguéis, ya sea una ciudad o una aldea, informaos acerca de alguna persona respetable en cuya casa podáis alojaros hasta que salgáis del lugar.
Además les aconsejó: A cualquier lugar al que vayáis, quedaos siempre en la casa donde primero os hayan recibido. Mientras estéis en un mismo pueblo, no andéis cambiando de alojamiento. i
Les dio estas instrucciones: No llevéis para el camino ni bordón ni alforja, ni pan ni dinero. Tampoco llevéis otra ropa que la puesta.
Y si en algún lugar no quieren recibiros, salid de allí sacudiendo el polvo de vuestros pies, para que la gente tenga constancia de vuestra protesta.Fueron, pues, los discípulos de aldea en aldea, predicando el evangelio y sanando en todas partes a los enfermos.
Fue bautizada (y con ella toda su familia), y nos rogó diciendo: Si creéis en mi fidelidad al Señor, venid y hospedaos en mi casa. Tanto insistió, que nos sentimos obligados a aceptar su invitación. Pablo y Silas en la cárcel