Ahora bien, cuando os arresten y entreguen no os preocupéis por cómo habéis de hablar o qué habéis de decir, pues en aquellos momentos Dios os dará la palabra oportuna;
Lucas 12:12 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) porque en ese mismo momento, en presencia de ellos, el Espíritu Santo os dará las palabras oportunas. Parábola del rico insensato Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que debáis decir. Biblia Nueva Traducción Viviente porque el Espíritu Santo les enseñará en ese momento lo que hay que decir». Biblia Católica (Latinoamericana) llegada la hora, el Espíritu Santo les enseñará lo que tengan que decir. La Biblia Textual 3a Edicion porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que debéis decir.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque el Espíritu Santo os enseñará en aquel mismo momento lo que conviene decir'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que debéis decir. |
Ahora bien, cuando os arresten y entreguen no os preocupéis por cómo habéis de hablar o qué habéis de decir, pues en aquellos momentos Dios os dará la palabra oportuna;
porque no seréis vosotros quienes habléis, sino que el Espíritu de vuestro Padre hablará por vuestra boca.
Alguien de entre la multitud le dijo: Maestro, dile a mi hermano que parta conmigo la herencia que dejó nuestro padre.
porque en el momento oportuno yo os daré sabiduría, y en vuestros labios pondré la palabra adecuada y argumentos que nadie podrá rebatir.
Pedro, lleno del Espíritu Santo, respondió entonces: Señores gobernantes de Israel y ancianos del pueblo:
Pero como no había ninguno capaz de hacer frente a la sabiduría y la palabra que el Espíritu ponía en labios de Esteban,
pero Esteban, que lleno del Espíritu Santo tenía puestos los ojos en el cielo, contempló la gloria de Dios, y a Jesús que estaba a su derecha.