Juan 8:8 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

Luego volvió a inclinarse y siguió escribiendo en la tierra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

E inclinándose de nuevo hacia el suelo, siguió escribiendo en tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego volvió a inclinarse y siguió escribiendo en el polvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se inclinó de nuevo y siguió escribiendo en el suelo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

E inclinándose otra vez, seguía escribiendo en el suelo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y volviéndose a inclinar hacia el suelo, escribía en tierra.

Juan 8:8 Referans Kwoze

Juan 8:7

Los judíos insistieron en preguntarle, hasta que finalmente él se irguió y les dijo: Está bien, matadla, ¡pero que arroje la primera piedra el que de vosotros nunca haya pecado!

Juan 8:9

Los judíos, redargüidos por su propia conciencia, se marcharon uno tras otro, primero los ancianos y luego los más jóvenes, hasta que Jesús se quedó solo con la mujer, que no se había movido de donde estaba.