Juan 8:18 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) Pues mirad, yo soy uno de los testigos, y mi Padre, que me envió, es el otro. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el Padre que me envió da testimonio de mí. Biblia Nueva Traducción Viviente Yo soy uno de los testigos, y mi Padre, quien me envió, es el otro. Biblia Católica (Latinoamericana) Yo doy testimonio de mí mismo, y también el Padre que me ha enviado da testimonio de mí. La Biblia Textual 3a Edicion Yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el Padre que me envió da testimonio de mí. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo doy testimonio de mí mismo, pero también da testimonio de mí el Padre que me ha enviado'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo soy el que doy testimonio de mí mismo; y el Padre que me envió da testimonio de mí. |
Sí, yo soy la puerta, y los que entren por esta puerta se salvarán; podrán entrar y salir, y hallarán pastos verdes.
Respondió Jesús: Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque haya muerto, vivirá.
Jesús dijo entonces: Yo soy el camino, la verdad y la vida: nadie puede ir al Padre, si no es por mí.
En otra ocasión dijo Jesús: Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que la luz de la vida iluminará su camino.
Pero tú, ¿quién eres? preguntaron. Les respondió: Lo que os vengo diciendo desde el principio.
Yo os hablo de lo que he visto estando junto a mi Padre, pero vosotros hacéis lo que habéis oído estando junto a vuestro padre.
a cuyo testimonio añadió Dios el suyo, con señales extraordinarias, con acciones portentosas y diversidad de milagros, y repartiendo según su voluntad los dones del Espíritu Santo. Jesús, hecho igual a sus hermanos