Respondió Jesús: El que está bien lavado, tan sólo necesita lavarse los pies, porque ya está totalmente limpio. Y vosotros ya estáis limpios... aunque no todos.
Juan 15:3 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) Con las enseñanzas que os he transmitido, vosotros, como sarmientos podados, habéis quedado limpios. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado. Biblia Nueva Traducción Viviente Ustedes ya han sido podados y purificados por el mensaje que les di. Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes ya están limpios gracias a la palabra que les he anunciado, La Biblia Textual 3a Edicion Ya vosotros estáis limpios en virtud de la palabra que os he hablado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Vosotros estáis ya limpios gracias a las palabras que os he dicho. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. |
Respondió Jesús: El que está bien lavado, tan sólo necesita lavarse los pies, porque ya está totalmente limpio. Y vosotros ya estáis limpios... aunque no todos.
Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo corta; pero todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto todavía.
y yo me santifico a mí mismo para que ellos sean santificados en la verdad. Jesús ora por todos los creyentes
para santificarla y purificarla por medio del agua y de la palabra de Dios,
Y ahora que por la obediencia a la verdad, que es Cristo, y mediante la acción del Espíritu Santo, habéis purificado vuestras almas y las habéis dispuesto al más sincero amor fraternal, amaos unos a otros entrañablemente, con absoluta pureza de corazón;