1 Y-dijo Moisés a-hijos-de Israel como-todo lo-que-mandó YHVH a-Moisés - 2 Y-habló Moisés a-jefes-de las-tribus a-hijos-de Israel diciendo: esto la-palabra que mandó YHVH 3 Hombre que-hace-voto voto a-YHVH o-jurar juramento para-obligar promesa sobre-sí-mismo no quebrantará Su-palabra de-todo-lo-que-sale de-su-boca hará 4 Y-mujer que-hace-voto voto a-YHVH y-obliga promesa en-casa-de su-padre en-sus-juventudes 5 Y-oyere su-padre --voto-de-ella o-promesa-de-ella que obligó sobre-sí-misma callaré a-ella padre-de-ella entonces-permanecerán todos-sus-votos y-toda-promesa que-obligó sobre-sí-misma permanecerá. 6 Y-si-prohíbe su-padre a-ella en-día su-oír todos-sus-votos y-sus-promesas que-obligó sobre-sí-misma no permanecerá. y-YHVH liberará-a-ella porque-prohibió su-padre a-ella 7 Y-si-ser ella-es de-hombre y-votos-de-ella en-ella o promesa-precipitada-de labios-de-ella que obligó sobre-sí-misma 8 Y-oyere hombre-de-ella en-día su-oír y-calla a-ella entonces-permanecerá voto-de-ella y-obligación-de-ella que-obligó sobre-sí-misma permanecerán 9 Y-si en-día oír hombre-de-ella prohíbe a-ella entonces-anula --su-voto que sobre-ella - promesa-precipitada-de sus-labios que obligó sobre-sí-misma y-YHVH liberará-a-ella 10 Y-voto-de viuda o-divorciada todo que-obliga sobre-sí-misma permanecerá. sobre-ella 11 Y-si-casa-de su-hombre hace-voto o-obliga promesa sobre-sí-misma con-juramento 12 Y-oye su-hombre y-calla a-ella no prohíbe a-ella entonces-permanecerán todos-sus-votos y-toda-promesa que-obligó sobre-sí-misma permanecerá. 13 Pero-si-anular anula a-ellos su-hombre en-día su-oír toda-como-salida-de labios-de-ella sean-sus-votos o-sea-promesa-de sí-misma no permanecerá. su-hombre los-anuló y-YHVH liberará-a-ella 14 Todo-voto y-todo-Juramento-de promesa para-afligir alma hombre-de-ella lo-confirmará u-hombre-de-ella lo-anulará 15 Y-si-callar calla a-ella hombre-de-ella de-día a-día entonces-confirma --todos-sus-votos o --todas-sus-promesas que sobre-ella confirma a-ellos pues-calla a-ella en-día su-oír 16 Y-si-anular anula a-ellos después-de su-oír entonces-llevará --su-culpa 17 Éstas las-ordenanzas que mandó YHVH a-Moisés entre hombre para-su-mujer entre-padre para-su-hija en-sus-juventudes casa-de su-padre - |
2023 by Betheden Ministries
Public Domain. All of this publication may be shared, translated, sold, or copied freely without limitation and without permission. To learn more about this open license visit https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/
Wycliffe Bible Translators, Inc.