Éxodo 31 - Gloss Spanish Gloss Spanish
Éxodo 31

¹ Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

² Mira elegí por-nombre Bezaleel hijo-de-Uri hijo-de-Ur de-tribu-de Judá

³ Y-llené a-él espíritu-de Dios en-sabiduría y-en-inteligencia y-en-conocimiento y-en-todo-arte

⁴ Para-hacer diseños para-hacer en-el-oro y-en-la-plata y-en-el-bronce

⁵ Y-en-labrar-de piedra para-engastar Y-en-labrar madera para-hacer en-todo-oficio

⁶ Y-yo he-aquí-que he-puesto con-él a Aholiab hijo-de-Ahisamac de-la-tribu-de-Dan y-en-corazón-de todo-sabio-de-corazón puse sabiduría Y-harán - todo-lo-que te-mandé

⁷ - Tienda-de reunión. y-el-arca para-el-testimonio y-el-propiciatorio que sobre-él y todo-utensilios-de la-tienda

⁸ Y-la-mesa y-sus-utensilios y-el-candelabro el-puro y-todos-sus-utensilios y altar-de el-incienso

⁹ Y-altar-de el-holocausto y-todos-sus-utensilios y-la-fuente y-su-base

¹⁰ Y vestidos-de el-servicio y-vestidos-de la-santidad para-Aarón el-sacerdote y-vestidos-de sus-hijos para-ser-sacerdotes

¹¹ Y aceite-de la-unción y-incienso-de los-aromas para-el-santuario como-todo lo-que-te-mandé harán -

¹² Y-dijo YHVH a-Moisés diciendo:

¹³ Y-tú Habla a-hijos-de Israel diciendo: cierto --mis-sábados guardarán pues señal esto entre-mí y-entre-ustedes por-sus-generaciones para-conocer que Yo YHVH el-que-se-santifica

¹⁴ Y-guardarán --el-sábado pues santo él para-ustedes el-que-la-profane morir morirá pues todo-el-que-haga en-ella trabajo y-será-cortada la-persona la-aquella de-entrar su--pueblo

¹⁵ Seis días se-hará trabajo Y-en-el-día el-séptimo sábado-de reposo santo para-YHVH todo-el-que-haga trabajo en-día el-sábado morir morirá

¹⁶ Y-guardarán hijos-de-Israel --el-sábado para-hacer --el-sábado por-generaciones-de-ellos pacto perpetuo

¹⁷ Entre-mí y-entre hijos-de Israel señal él para-siempre pues-Seis días hizo YHVH --los-cielos y-la-tierra Y-en-el-día el-séptimo cesó y-descansó -

¹⁸ Y-dio --Moisés cuando-su-terminar de-hablar a-él en-monte Sinaí dos tablas-de el-Testimonio tablas-de piedra escritas por-dedo-de Dios